Polityka prywatności opisuje zasady przetwarzania przez nas informacji na Twój temat, w tym danych osobowych oraz ciasteczek, czyli tzw. cookies.
Ostatnia aktualizacja: 18 października 2026 r.
Szanujemy Twoją prywatność. Poniżej wyjaśniamy prostym językiem, jakie dane zbieramy na stronie propertyinspiration.pl, w jakim celu, jak długo je przechowujemy i jakie masz prawa.
1. Administrator danych
Administratorem danych osobowych jest Agnieszka Michalak prowadząca działalność pod nazwą Property Inspiration, ul. Święty Marcin 11/4, 61-803 Poznań, NIP 8551518300.
Kontakt w sprawach danych osobowych: biuro@propertyinspiration.pl, tel. 501 438 996.
2. Jakie dane zbieramy i po co
Logi serwera
Przy każdej wizycie serwer zapisuje adres IP, czas żądania, odwiedzaną stronę, adres strony odsyłającej, dane o przeglądarce i systemie oraz kody błędów. Robimy to dla bezpieczeństwa strony i diagnozowania usterek (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Logi są automatycznie usuwane lub nadpisywane przez firmę hostingową.
Formularze kontaktowe
Na stronie dostępne są formularze: umówienia spotkania, zgłoszenia nieruchomości, zlecenia poszukiwania nieruchomości oraz zapytania o ofertę. Podajesz w nich dobrowolnie m.in. imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, treść wiadomości oraz dane dotyczące nieruchomości lub Twoich oczekiwań. Wykorzystujemy je wyłącznie do odpowiedzi na zapytanie, przygotowania oferty i realizacji zleconej usługi (art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO).
Dane z zapytań, które nie zakończyły się umową, przechowujemy do czasu zamknięcia sprawy, zazwyczaj nie dłużej niż 12 miesięcy. Dane z umów i dokumentów księgowych – przez okres wymagany przepisami (w tym podatkowymi) oraz do przedawnienia roszczeń.
Formularze zabezpieczone są prostym działaniem arytmetycznym chroniącym przed spamem; nie zbiera ono żadnych danych osobowych.
Wiadomości e-mail i telefon
Jeśli piszesz lub dzwonisz do nas bezpośrednio, przetwarzamy dane, które nam przekazujesz, w celu obsługi sprawy – na tych samych zasadach co przy formularzach.
Źródło wizyty (UTM)
Strona zapamiętuje parametry kampanii z adresu, z którego na nią trafiasz (np. czy przyszedłeś z wyszukiwarki, czy z konkretnej reklamy). Jeśli wyślesz zapytanie, informacja ta może zostać dołączona do zgłoszenia, abyśmy wiedzieli, które kanały działają. Nie służy do oceniania Cię ani profilowania.
Google Analytics
Korzystamy z Google Analytics (przez wtyczkę Google Site Kit), aby zliczać odwiedziny i sprawdzać, które podstrony i ogłoszenia są oglądane. Po wyrażeniu zgody Google ustawia pliki cookie i zbiera dane o przeglądaniu strony, urządzeniu, przybliżonej lokalizacji i zdarzeniach (np. wysłanie formularza). Dane przechowywane są do 14 miesięcy. Nie korzystamy z funkcji reklamowych Google. Bez Twojej zgody do Google trafiają wyłącznie ograniczone sygnały bez identyfikatorów (Google Consent Mode). Zgodę możesz w każdej chwili cofnąć (patrz pkt 6).
counter.dev
Do zliczania odwiedzin używamy też counter.dev, który nie korzysta z plików cookie i nie tworzy profili użytkowników. Pokazuje nam wyłącznie zbiorcze statystyki.
Mapa Google
Na stronie „Kontakt” osadzona jest mapa Google Maps z lokalizacją biura. Mapa ładuje się dopiero po wyrażeniu zgody na pliki cookie marketingowe (do tego czasu widzisz w jej miejscu zastępczy obrazek). Po zgodzie Google otrzymuje Twój adres IP i dane przeglądarki i może zapisać własne pliki cookie. Podstawą jest Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), którą możesz w każdej chwili cofnąć (patrz pkt 6).
Opinie Google
Na stronie wyświetlamy opinie z naszej wizytówki Google. Widżet pobiera je z serwerów Google, które w związku z tym mogą otrzymać Twój adres IP i dane przeglądarki.
Zasoby zewnętrzne
Czcionki ładujemy z własnego serwera. Ikony (Font Awesome) ładowane są z serwerów zewnętrznego dostawcy, który otrzymuje wtedy Twój adres IP i dane przeglądarki. Linki do Facebooka i Instagramu przekazują dane do tych serwisów dopiero po kliknięciu.
Czego nie robimy
Nie używamy piksela Facebooka, map ciepła ani nagrań sesji użytkowników. Nie sprzedajemy danych i nie udostępniamy ich w celach marketingowych podmiotom trzecim.
3. Odbiorcy danych
Dane mogą być powierzane lub udostępniane:
- firmie hostingowej (PROSERWER Michał Kalenik, ul. Łagiewnicka 108/3, 91-491 Łódź) – hosting strony i poczty;
- Google (analityka, opinie, mapa) oraz dostawcy ikon Font Awesome;
- podmiotom, z którymi współpracujemy przy realizacji zleconej Ci usługi (np. kancelaria prawna, bank lub pośrednik kredytowy, ubezpieczyciel) – wyłącznie gdy tego potrzebujesz i za Twoją wiedzą;
- osobom upoważnionym i współpracownikom działającym na nasze polecenie oraz podmiotom uprawnionym na podstawie przepisów prawa.
4. Przekazywanie danych poza EOG
Część dostawców (Google, Font Awesome) ma siedzibę w Stanach Zjednoczonych, więc Twoje dane mogą tam trafić. Odbywa się to w oparciu o decyzję Komisji Europejskiej o odpowiednim stopniu ochrony (EU–U.S. Data Privacy Framework) lub standardowe klauzule umowne.
5. Pliki cookie
- Niezbędne – zapamiętują Twój wybór dotyczący cookies oraz zapewniają działanie strony. Nie wymagają zgody.
- Analityczne (Google Analytics, np.
_ga,_ga_*) – ustawiane tylko po wyrażeniu zgody. - Marketingowe / treści zewnętrzne (mapa Google na stronie „Kontakt”) – ładowane tylko po wyrażeniu zgody.
Pliki cookie możesz też usunąć lub zablokować w ustawieniach przeglądarki. Zablokowanie cookies niezbędnych może ograniczyć działanie strony.
6. Zgoda na cookies – jak ją zmienić
Zgodę na cookies analityczne i marketingowe (mapa) możesz w każdej chwili wycofać lub zmienić, korzystając z ustawień cookies dostępnych na stronie, albo usuwając cookies w przeglądarce. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania sprzed jej wycofania.
7. Twoje prawa
Masz prawo do: dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych (gdy ma zastosowanie), wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym prawnie uzasadnionym interesie oraz cofnięcia zgody. Aby skorzystać z praw, napisz na biuro@propertyinspiration.pl.
Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.
Podanie danych jest dobrowolne, ale w przypadku formularzy niezbędne do udzielenia odpowiedzi lub realizacji usługi.
8. Zautomatyzowane decyzje
Nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, w tym profilowaniu, które wywoływałyby skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływały.
9. Bezpieczeństwo
Strona działa na szyfrowanym połączeniu (SSL), oprogramowanie jest regularnie aktualizowane, wykonujemy kopie zapasowe, a hasła użytkowników panelu są przechowywane w postaci zahaszowanej.
10. Zmiany polityki
Politykę możemy aktualizować, gdy zmienią się używane narzędzia lub przepisy. Data ostatniej zmiany widnieje na początku strony.